Il campo 35 compare come Document type solamente per la workform Manoscritto onde qualificarlo ulteriormente, ad es.: Comunicazione personale, Dattiloscritto, Bozza non pubblicata, Handwritten...

35 compare come Language per Journal Article e Patent etc.